-
1 codorniz
codorniz sustantivo femenino quail
codorniz sustantivo femenino Zool quail ' codorniz' also found in these entries: Spanish: descafeinada - descafeinado English: quail -
2 quail
kweil(to draw back in fear; to shudder: The little boy quailed at the teacher's angry voice.) acobardarse, amedrentarsetr[kweɪl]1 codorniz nombre femenino1 acobardarse, encogersequail ['kweɪl] vi: encogerse, acobardarsen.• codorniz s.f.v.• acoardarse v.• descorazonarse v.
I kweɪlintransitive verb temblar*she quailed at the idea — la idea le daba pavor or la aterrorizaba
II
I
[kweɪl]N (pl quail or quails) (=bird) codorniz f
II
[kweɪl]VI (=cower) temblar (at ante)* * *
I [kweɪl]intransitive verb temblar*she quailed at the idea — la idea le daba pavor or la aterrorizaba
II
-
3 bobwhite
bobwhite ['bɑb'hwaɪt] n: codorniz m (del Nuevo Mundo) -
4 descafeinada
descafeinado,-a adjetivo
1 (sin cafeína) decaffeinated
2 fig (falto de fuerza, de algo esencial) watered-down, diluted: esta revista es una versión descafeinada de La Codorniz, this magazine is the watered down version of La Cordorniz ' descafeinada' also found in these entries: Spanish: descafeinado -
5 descafeinado
Del verbo descafeinar: ( conjugate descafeinar) \ \
descafeinado es: \ \el participioMultiple Entries: descafeinado descafeinar
descafeinado
◊ -da adjetivodecaffeinated
descafeinado,-a adjetivo
1 (sin cafeína) decaffeinated
2 fig (falto de fuerza, de algo esencial) watered-down, diluted: esta revista es una versión descafeinada de La Codorniz, this magazine is the watered down version of La Cordorniz ' descafeinado' also found in these entries: Spanish: café - descafeinada English: decaffeinated -
6 bobwhite
s.codorniz común. -
7 bob-white
s.codorniz, perdiz. -
8 poultry meat
s.carne de aves de corral, carne de faisán, carne de aves, carne de codorniz. -
9 quail
s.codorniz (pájaro)v.desalentarse, abatirse, deprimirse, desanimarse.vi. -
10 quail egg
s.huevo de codorniz.
См. также в других словарях:
Codorniz (Segovia) — Codorniz Bandera … Wikipedia Español
Codorniz (desambiguación) — Codorniz puede referirse a Cualquier ave del género Coturnix, familia Phasianidae, orden Galliformes. En particular a Coturnix coturnix, que vive en todo el mundo. Colinus virginianus, ave del orden Galliformes, familia Phasianidae, que habita en … Wikipedia Español
codorniz — s. f. [Ornitologia] Ave galinácea de arribação menor que a perdiz e de cauda muito curta. = CODORNA ‣ Etimologia: latim coturnix, icis … Dicionário da Língua Portuguesa
codorniz — sustantivo femenino 1. (macho y hembra) Coturnix coturnix. Ave de pequeño tamaño, de color pardo con rayas en los lados y el pecho rojizo, que es muy apreciada como pieza de caza y como alimento … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
codorniz — (Del lat. coturnix, īcis). f. Ave gallinácea, de unos dos decímetros de largo, con alas puntiagudas, la cola muy corta, los pies sin espolón, el pico oscuro, las cejas blancas, la cabeza, el lomo y las alas de color pardo con rayas más oscuras, y … Diccionario de la lengua española
codorniz — (Del lat. coturnix.) ► sustantivo femenino ZOOLOGÍA Ave gallinácea, pequeña, de color pardo con rayas y la parte inferior amarillenta, que es muy común en campos de cultivo y estepas y es ave de paso. (Coturnix coturnix.) IRREG. plural codornices … Enciclopedia Universal
codorniz — s f 1 Cada una de las especies de aves gallináceas que pertenecen a la familia de los faisánidos; tienen en común un cuerpo rechoncho de unos 20 cm, generalmente pintas, jaspeadas o rayadas, de color negro, blanco, café y gris; de patas robustas… … Español en México
Codorniz — Aica S. Codorniz, Spain Country Spain Autonomous community Castile and León Province Segovia Municipality Codorniz Area … Wikipedia
Codorniz — Original name in latin Codorniz Name in other language Codorniz State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 41.06745 latitude 4.60021 altitude 890 Population 456 Date 2012 03 04 … Cities with a population over 1000 database
codorniz — {{#}}{{LM C09138}}{{〓}} {{[}}codorniz{{]}} ‹co·dor·niz› {{《}}▍ s.f.{{》}} Ave que tiene la parte superior del cuerpo de color pardo con listas oscuras y la inferior gris amarillenta, el pico oscuro y la cola muy corta: • Las codornices son aves de … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
codorniz mascarita — Especie de codorniz (Colinus virginianus) de Norteamérica, de la cual hay unas 20 subespecies que habitan del sur de Canadá a Guatemala. Es marrón rojiza con cola gris. Tiene un reclamo de dos notas. Es ave de caza popular en el sur y centro de… … Enciclopedia Universal